"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.

Idioms:

  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খুব অল্প সময়ের মধ্যে তুমি অনেকদূর এগিয়েছো - You’ve got ahead a lot within a short time
  • যতক্ষণ সে না আসে, এখানে অপেক্ষা কর - Wait here till (until) he comes
  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat
  • নিজে নিজে করো! - Help yourself!
  • আমার একটা সুয়েটার কিনতে হবে - I need to purchase a sweater
  • আপনি কোথায় বাস করেন? - Where do you live?