"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.

Idioms:

  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বই পড়তে পছন্দ করি - I like reading books
  • আমি কি তোমার হেডফোন পেতে পারি? - Can I have your headphone?
  • আমি ২টা রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - can I reserve a couple of rooms?
  • মাছটি ধড়ফড় করছে - The fish is gasping for breath
  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad
  • কি হতো যদি আমি কাজটি সম্পন্ন না করতে পারতাম? - What if I didn’t complete the task?