"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে কী রকমের মানুষ? - What kind of man is he?
  • আমার তোমাকে ছাড়তে হবে এখন - I have to let you go now
  • তুমি না হয় এখানে থাকো; আর আমি যাই এবং সাহায্যের সন্ধান করি। - How about you stay here and I go and look for help?
  • সাবধানে থেকো। - Take care.
  • আমরা এখানে যে ছাত্র পাই তারা সাধারণতঃ দুর্বল। - We get the students who are usually poor.
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can