"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি জানালার পাশে আসন পেতে পারি? - Can I get a window seat?
  • আমাকে আর কিছু ভাত দাও - Serve me more rice
  • সে তাহাজ্জুদ নামাজের মধ্যে নিমগ্ন ছিল - He was lost in her Tahazzud Salat
  • তুমি কোন ধরনের ছবি পছন্দ কর? - What kind of movies do you like?
  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know…
  • তুমি আমাকে খুবই কম ভালোবাস - You hardly love me