"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.

Idioms:

  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দাবা খেলায় পারদর্শী - I am good at playing chess
  • আপনাদের কি ড্রেসিং রুম আছে? - Do you have a dressing room?
  • সে বলে যেতে লাগল - He continued to say
  • কি হতো যদি আমায় কেউ দেখে ফেলত? - What if someone saw me?
  • এই গ্রামে একটি মসজিদ আছে - There is a mosque in this village
  • আমি খুব কড়া সিডিউল মেনে চলি। - I maintain the hectic schedule.