"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার জন্য দীর্ঘক্ষন অপেক্ষা করতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay for me long time
  • আমি কিছুটা ব্যস্ত ছিলাম - I was somewhat busy
  • তোমার কথা ভাল লাগছে। - It sounds good/ interesting.
  • ও, আচ্ছা, আর। - Oh, yes.
  • তুমি তো খাও নি ? - You didn't have your meal, did you?
  • আমি এগুলো একটু পরে দেখতে চাই। জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম কোথায়? - I'd like to try this on please. Where are the changing rooms?