"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চলো হাটা যাক - Let’s take a walk
  • আমি কি আপানাকে ওয়েটিং লিস্টে রাখবো? - Should I put you on the waiting list?
  • আপনাদের ধন্যবাদ অংশগ্রহণ করার জন্য - Thank you for your participation
  • আমার কথা বুঝতে পারছ? - Are you with me?
  • এ থেকে একটা কথা মনে পড়ছে যে - Oh, that makes me think of
  • কারো বিপর্যয় দেখলে বলতে হয়। - Shocking