"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that
  • আজকাল সকল দ্রব্যই বড় দুর্মূল্য হইয়াছে - Now-a-days everything is costly
  • সে আর এখানে আসে না - He does not come here any more
  • লাইনে দাঁড়ান - Stand in a queue
  • আমার এক কাপ দুধ খেতে ইচ্ছে করছে - I feel like a cup of milk
  • আপনার সাইজ কতো? - What is your size?