"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি কথা রাখেন না - He does not keep his word
  • আলোচনার মধ্যে একটু বেকে গিয়ে বলতে ইচ্ছে হচ্ছে যে...... - To wander for just a moment.
  • তুমি থাকো কোথায়? - Where do you live?
  • আপনি এটা আপনার হাতের ডান দিকে দেখতে পাবেন - You will see it on your right hand side
  • সাক্ষাৎকার পর্ব শুরু করা যাক - Let’s start the interview
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.