"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.

Idioms:

  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us
  • খুবই দুঃখিত। - Truly/badly sorry.
  • ভেঙ্গে পড়লে চলবে না। - There’s nothing to give up.
  • দয়া করে আমারটা নিন। - Please take mine
  • মা ছেলেটিকে খাবার খাওয়াচ্ছে - Mother is making the baby take food
  • সে তোমাকে দেখে দাঁত খিচুচ্ছে - He is making faces at you.