"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.

Idioms:

  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার সাথে আপনার কি কোন কাজ আছে? - Do you have any business with me?
  • উপস্থাপনের পর একটা প্রশ্নোত্তর পর্ব থাকবে - There will be a Q&A session after the presentation
  • তোমার যদি এটি ভালো না লাগে তুমি এটি পরিবর্তন করতে পারবে যেকোনো সময় - If you don't like it, you can always change it
  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.
  • হ্যাঁ এটা এরকমই। - It is so.
  • আমি বলব যে। - I’d say