"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.

Idioms:

  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18
  • আজকের তারিখ কতো? - What’s today’s date
  • আমি আপনাকেই খুবই গুরুত্বপূর্ণ সময় দিচ্ছি। - I’m giving you my morning.
  • সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে... - In my honest opinion…
  • ওটা খুবই সুন্দর একটি হ্যাট। আমি কি জানতে পারি আপনি এটা কোথা থেকে কিনেছেন? - That is a really nice [hat]. Can I ask where you got it?
  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone