"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ কথায় সে রেগে ওঠল - At this he flew into a rage
  • তার বয়স ৪০বছর, এখনো সে অবিবাহিত - He is 40 years old, and he is still unmarried
  • আমি থাকি টরোন্টো, কানাডায় - I am from Toronto, Canada
  • আমি তো প্রায় মরেই গিয়েছিলাম - I was about to die
  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?
  • এই আনন্দঘন ক্ষণে তোমাকে অভিনন্দন - Congratulations on this happy event