"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please?
  • আপনি কবে থেকে থাকতে চাচ্ছেন? - What day do you want to check in?
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • আপনি বর্তমানে কতো বেতন পান? - How much do you currently get paid?
  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • সৎ পরিশ্রমের দ্বারা জীবনধারণ করা - Live by honest labor ; Earn an honest penny.