"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরিশ্রমই সৌভাগ্যের মূল - Diligence is the mother of good luck
  • সেও নয়, তুমিও নও - Neither he nor you
  • দয়া করে আপনার বোর্ডিং পাস এবং পরিচয়পত্র সাথে রাখুন বিমানে উঠার সময় - Please have your boarding pass and identification ready for boarding
  • আজকের মত এ পর্যন্তই। - That’s what I am here for.
  • বলতে গেলে......। - As a matter fact…….
  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you