"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করছি তোমার সকল স্বপ্ন যেন সত্যি হয় - I wish that all of your dreams come true
  • আমার কথা (পরামর্শ) মতো চল - Follow my advice
  • তাহলে এটা হলো সারমর্ম... - So, that’s an overview of…
  • আজকে তারিখ কতো দয়া করে বলবেন? - What's the date today, please?
  • এটা কতক্ষণ সময় নেয়? - How long does it take?
  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!