"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.

Idioms:

  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • তুমি কি কি উপস্থাপনায় দক্ষ? - Are you good at presentation?
  • সে কেবল ঘুমাত আর কেছুই করত না - He did nothing but sleep
  • কাজে ফিরে এলাম - B2W : Back to work
  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds
  • বাড়িটির ভেতর দিয়ে পথ আছে - There is a passage through the house