"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানেই বাস করি। - I live nearby here.
  • তোমার এ মন গড়া কথা - It is your got-up story
  • কি অবস্থা? - What’s up?
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • হাঁ, রাস্তার ঠিক অপর পাশেই একটা দোকান আছে - Yeah. There's one right across the street