"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • Do not harp on the same thing - Do not harp on the same thing
  • ধাপে ধাপে - By stage
  • যন্ত্রটি পরিচালনা করা আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time operating the machine
  • বিপদ কখনও একা আসে না - Misfortune never comes alone
  • আমাদের আরো ভালভাবে শিখতে হবে। কোয়ালিটি এর ব্যাপারে কোন আপোষ নাই। - We can’t compromise with quality.
  • ঠিকই বলছে। - That sounds good.