"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.

Idioms:

  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে-ই তলে তলে সব করাচ্ছে - He is at bottom of all these things; It is he who is pulling the wires from behind.
  • তিনি হো-হো করে হেসে উঠলেন - He burst into a loud laughter or a guffaw
  • আমাদের কে অবশ্যই ইংরেজিতে কথা বলতে হবে কোন চিন্তা ভাবনা ছাড়াই। - We shall speak English in an effortless speaking.
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • আপনি কি এখানে ছুটি কাটাতে এসেছেন? - Are you on vacation here?
  • আমার একটা রিজার্ভেশান (রুম সংরক্ষণ) আছে এবং আমি এখন উঠতে চাচ্ছি - I have a reservation and I am checking in