"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.

Idioms:

  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জুনের ২২ তারিখে যাওয়া যাবে? - Is June 22nd available?
  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night
  • তিনি হো-হো করে হেসে উঠলেন - He burst into a loud laughter or a guffaw
  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum
  • তুমি এখন কি করতে চাও? - What you wanna do now?
  • তুমি কি ঠিক সময়টা জেনেছো? - Have you got the right time?