"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).

Idioms:

  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খোদার কসম আমি কাজটা করি নাই। - I swear by God, I didn’t do it.
  • কেমন চলছে? - How’s it going?
  • সে আমার কাছ থেকে বিদায় নিল - He took leave of me
  • চুপ কর/ থাক। - Shut up/ Keep quite.
  • পড়তে-পড়তে খেল না - Don not play while you are reading
  • তুমি কোন ধরনের বই পছন্দ কর? - What kind of books do you like?