"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.

Idioms:

  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরবর্তী রাস্তাতেই বাম দিকে যাবেন এবং সাথে সাথেই আরো একবার বাম দিকে মোড় নিবেন - Turn left at the next street and immediately take another left
  • সময় ভালই যাচ্ছে। - Time goes simple/ I am passing good time
  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed
  • ইহাতে চলিবে - this will go
  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents
  • তোমাকে এখানে পেয়ে ভালো লাগলো! - It’s good to have you here!