"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.

Idioms:

  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please?
  • তুমি যদি আমার জায়গায় হতে তাহলে তুমি কি করতে? - If you were me what would you do?
  • কথা এই যে তাকে বাড়ি থেকে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছে - The thing is that he has been turned out of the house
  • আমি কি একটি উপকারের জন্য অনুরোধ করতে পারি? - May I ask a favor?
  • আমি আত্ম-প্রণোদিত - I’m self-motivated
  • এটা কোন ব্যাপার না - It doesn’t matter