"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.

Idioms:

  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed
  • আপনি কোন সাইজেরটা পরেন? - What size do you wear?
  • আমাদের কাছে এই ধরনের কোনটা আর নেই - We don't have any of these left in stock
  • আপনার ফ্লাইট বিলম্বিত হয়েছে - Your flight is delayed
  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off
  • আমার শুভ কামনা তোমার সাথে সবসময় আছে - My good Wishes are always with you