"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.

Idioms:

  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হুম, আমাকে দেখতে দিন ব্যাপারটা - Hmm, let me see
  • আমাকে মাফ করুন ব্যাঘাত ঘটানোর জন্য... - Excuse me for interrupting …
  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!
  • এছাড়া আমি আর কি করতে পারি - What more can i say besides this?
  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone
  • তা বৈকি! - Indeed! Quite so.