"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.

Idioms:

  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জানুয়ারি মাসের প্রথমে পরীক্ষা শুরু হবে - The exam will begin in the early part of January
  • আমি আর তোমাকে সহ্য করতে পারছি না - I can’t tolerate you anymore
  • I am good at cricket - আমি ক্রিকেট খেলায় দক্ষ
  • খেলা বাদ এবং সবাই কাজে লেগে যাও! - All work and no play!
  • লাইনের উপরে পড়ুন (দুটো পাশাপাশি শব্দের মাঝে অন্য কোনো শব্দ বসালে) - ^^: Read above the line
  • ওহ! আমি তোমার যন্ত্রনা বুঝতে পারছি - Oh! I can feel your pain