"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.

Idioms:

  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা একটা বাইক কিনতে যাচ্ছি - We are going buy a bike
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much is a room?
  • সে কোন দেশের লোক? - What country does he belong to?
  • তোমার মিষ্টি খাওয়া বন্ধ করা উচিত - You ought to/should avoid eating sweets
  • সত্যি সে অত্যন্ত সুন্দর কথা বলে......। - He/ She/ speaks very nice indeed!
  • একেবারেই এক। - The very same.