"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.

Idioms:

  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি আর কি পছন্দ কর? - Whatever else do you like?
  • কে কথা বলছে? - Who’s speaking?
  • আমি দাওয়াত খেতে গিয়ে অসুস্থ হয়ে পরেছিলাম - I got sick while at the party/invitation
  • আমি পরিস্থিতি সামাল দিতে পারি - I can handle the situation
  • কেউ কেউ বলে সে ছোটবেলায় খুব নিষ্ঠুর ছিল - Some say that he was very cruel in his boyhood
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.