"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এত রাগান্বিত যে কথা বলতে পারে না - He is so angry that he can’t speak
  • দেরি করে ঘুমানো উচিৎ না - You should not sleep late
  • দয়া করে আপনার বোর্ডিং পাস এবং পরিচয়পত্র সাথে রাখুন বিমানে উঠার সময় - Please have your boarding pass and identification ready for boarding
  • আমার সম্পর্কে এটুকই। - That’s all about me.
  • তোমার আহত লোকটিকে সাহাজ্য করা উচিত ছিল - You should have helped the injured people
  • তুমি কোন ড্রিংকটা নিবে? - What would you like to drink?