"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.

Idioms:

  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কলমটি দামী হতে পারে - The pen may be costly
  • আজ তাহার অক্ষরপরিচয় হইবে - Today he will be given his first lessons
  • তুমি কতক্ষণ ধরে এটা করতেছো? - How long are you doing this?
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • এসো বিনিময় করি - Let’s share
  • কিছু মনে না করলে তুমি কি আমাকে আমার অনুষ্ঠানটা দেখতে দিবে? - Would you mind letting me watch my show?