"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.

Idioms:

  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দু-একদিনের মধ্যেই বা ভেতরেই বইটি বের হবে - The book will come out in a day or two.
  • আমি সত্যিই তোমাকে সাহায্য করতে পারবো না - I'm afraid I can't really help you
  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly
  • তুমি কি কোনো ডেন্টিস্ট’এর কাছে যাওয়ার কথা ভেবেছো? - Have you thought about seeing a dentist?
  • আমি সমস্যায় আছি - I’m having trouble
  • বাম দিকে চলুন - Keep to the left