"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মন্দ-মন্দ বায়ু বইছে - A mild breeze is blowing
  • দেরি করে ঘুমানো উচিৎ না - You should not sleep late
  • এক সেকেন্ড ধরুন। আমি তাকে দিচ্ছি - Hang on one second. I'll get him
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • আমাদের কি আগে দেখা হয়েছে? - Have we met before?
  • কফি লাগবে কার? - Who wants coffee?