"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.

Idioms:

  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ৩ দিন থাকবো - I am going to stay for 3 days
  • চারদিকে চোখ রেখে চলবে - While going on the street, you should have all your eyes about you
  • মাছটি ধড়ফড় করছে - The fish is gasping for breath
  • হরি তার দাবি ছেড়ে দিল না - Hari did not forego his claim
  • আমি এই প্রশ্নে ফেরত আসব পরে যদি সময় থাকে - I’ll come back to that question later if I get time
  • আঙ্গুর ফল টক - Grapes are sour