"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.

Idioms:

  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দেখা হবে! - See you around!
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there
  • এটা সেই উপহার যেটা আমরা তোমাকে দিয়েছিলাম - This is a present that we got you
  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point
  • আজকে তারিখ কতো? - What date is it, please?
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.