"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.

Idioms:

  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই মুহূর্তে এখান থেকে চলে যাও - Leave the place this very moment
  • তুমি কি কারো জন্য অপেক্ষা করছ? - Are you waiting for someone else?
  • লাইনে দাঁড়ান - Stand in a queue
  • আমি এখনই আসব। - I’ll be right back.
  • কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা - Too add insult to injury
  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy