"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.

Idioms:

  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার অশেষ কৃপা। - That’s very/ So kind of you.
  • আমি এখান থেকে সেখানে কিভাবে যেতে পারি? - How do I get there from here?
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel
  • আমি মানুষের সাথে ভালো মিশতে পারি - I’m good at dealing with people
  • চা খেলে কেমন হয়? - How about a cup of tea?
  • আপনি কি এখন আপনার আসন সংরক্ষণ করতে চান? - Would you like to book your seats now?