"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.

Idioms:

  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি এটা এতো ঠাণ্ডা না হতো! - I wish it wasn’t so cold!
  • সাংবাদিকগণ প্রধান মন্ত্রীকে ছাঁকিয়া ধরিল - The Prime Minister was besieged by the journalists.
  • লোকটা দোরে-দোরে ভিক্ষা করে - The man begs from door to door
  • ক্ষমা করবেন,কয়টা বাজে বলতে পারবেন? - Pardon me, do you have the time?
  • জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম ওখানটায় - The changing rooms are over there
  • সত্যিকার ব্যাপার হলো - Sincerely speaking