"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.

Idioms:

  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এত দ্রুত বলেছিল যে আমরা বুঝতে পারিনি - He spoke too fast for us to understand
  • আপনি যেই নাম্বারে সংযোগ চাচ্ছেন তা এই মুহূর্তে ব্যস্ত আছে। আপনি কি পরে কল করতে পারবেন দয়া করে? - That line is engaged at the moment. Could you call back later, please?
  • তাদের প্রাপ্য মিটাইয়া দাও - Let them have their dues.
  • আমি কি আপনার জন্য একটা ড্রিংক আনবো? - Can I get a drink for you?
  • আমি তাতে আনন্দিত। - That pleases me.
  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly