"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid
  • তার সর্দি লেগেছে - He has caught cold
  • আমি খুবি খুশি হবো যদি উপকারটা করতেন - I'd really be glad if you did
  • আপনার কি চাকরি-বহির্ভূত কোনো আয় আছে? - Do you have any outside income?
  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop
  • এখন ১২টা বেজে ৪৫ মিনিট - It’s 12:45 PM