"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.

Idioms:

  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এইসব ফালতু কাজ কেন তুমি করতে গেলে? - Why the hell did you do that?
  • সে অনেক কথা! - It’s a long story!
  • পতাকাটি কাল তোলা হবে - The flag will be hoisted tomorrow
  • আমি তোমার সাথে কাল দেখা করব - I shall see you tomorrow
  • ঘটনাচক্রে পড়িয়া তাহাকে ইহা করিতে হইয়াছে - He had to do it under pressure of circumstances.
  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself