"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference
  • সে ছেলেটির নাম রেখেছে হরি - He has given the boy the name of Hari
  • আজকে কি বার? - What day is it, please?
  • আমি তাকে এক হাত দেখে নিব - I will teach him a good lesson
  • দুঃখিত, এই সংযোগটি বেশ খারাপ - Sorry, this line is quite bad