"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.

Idioms:

  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination
  • ৭-১১ (address) অতিক্রম করার পর পরবর্তী লাইট পোস্টের কাছ থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন - After you pass 7-11, take a right at the next light
  • আমি কি আপনাকে একটা ড্রিংক (পানীয়) দিবো? - Can I get you a drink?
  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh
  • তুমি কতক্ষণ ধরে অপেক্ষা করতেছো? - How long are you waiting?