"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.

Idioms:

  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাকে কোথায় যেন দেখেছি - I think I saw you somewhere
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • ভালই হবে। - That’d be nice/fine
  • পার তো একবার দেখা কর - See me if you can
  • তিনি হো-হো করে হেসে উঠলেন - He burst into a loud laughter or a guffaw