"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms:

  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই) - Sorry. You'll have to ask someone else
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.
  • খবর শুনে আমি তাকে দেখতে গেলাম - As soon as I heard the news i went to seen him
  • সিঙ্গেল কিং সাইজ (একজন শোয়ার জন্য) খাটে হবে? - Will a single king size bed be ok?
  • খুবই দুঃখিত। - Truly/badly sorry.