"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.

Idioms:

  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জীবনে তোমার উন্নতি হউক - May you prosper in life
  • এটা খুবই নগণ্য একটি জিনিস। কিন্তু আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - It's only something small, but I hope you like it
  • গরু বাঁধা - To tether a cow
  • আল্লাহ্ তোমার মঙ্গল করুক! - May Allah bless you!
  • আজকে অনেক লোক দেখা যাচ্ছে এখানে। এটা কি স্বাভাবিক? - There are a lot of people out here today. Is this normal?
  • আমাকে আর কিছু ভাত দাও - Serve me more rice