"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.

Idioms:

  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার স্থানটা ত্যাগ করা দরকার - I need to leave the place
  • আজ তার এখানে আসার কথা - He is expected to come here today
  • চুল বাঁধা - To braid the hair
  • টেলিফোন সংযোগটা মনে হচ্ছে বেশ খারাপ - I’m afraid the line is quite bad
  • আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত - I think we should finish here
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.