"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.

Idioms:

  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….
  • আপনি কি আগামি সপ্তাহের কোন এক সময় আমার সাথে দেখা করতে চান? - Would you like to meet me sometime next week?
  • বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on getting married
  • টেলিফোন সংযোগটা মনে হচ্ছে বেশ খারাপ - I’m afraid the line is quite bad
  • তুমি আমাকে খুবই কম ভালোবাস - You hardly love me
  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad