"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি অর্ডার করতে চান - What would you like to order?
  • আমি কি আপানাকে ওয়েটিং লিস্টে রাখবো? - Should I put you on the waiting list?
  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother
  • সন্ধ্যা হয়-হয় এমন সময় সে এল - He came just as it was darkening
  • তোমাকে একটা প্রশ্ন করতে পারি? - Could I ask you a question?
  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth