"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.

Idioms:

  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে যেতেই হবে - You must go
  • সে কিছুই রেখে যায়নি - He has left nothing behind
  • যদি সম্ভব হয় তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If it's possible may I ask a favor?
  • আপনার অশেষ কৃপা। - That’s very/ So kind of you.
  • সে আমাকে কথা দিয়েছিল - He gave me word
  • কোন গেটের কথা আপনি বলেছিলেন? - Which gate did you say it was?